Zusammenarbeit, Dokumente & Datenschutz

Über die Website stellst du eine unverbindliche Anfrage. Ein kostenpflichtiger Auftrag entsteht erst, wenn wir Leistung, Umfang, Preis und Zeitrahmen schriftlich vereinbart haben. Die Auftragsbedingungen werden dir vor dieser Vereinbarung zugänglich gemacht.

In der Bestätigung stehen das gewünschte Ergebnis, deine benötigten Angaben, enthaltene Rückmeldungen und allfällige Zusatzleistungen. Beratung, Bewerbungsunterlagen, Lektorat und Dokumentenservice sind unterschiedliche Leistungen; eine Leistung umfasst die anderen nur, wenn dies ausdrücklich vereinbart wurde.

Ich begleite die Entwicklung eigener Lösungen. Ein bestimmter schulischer oder beruflicher Erfolg, eine Lehrstelle oder eine bestimmte Bewertung wird nicht zugesichert. Das Angebot ersetzt keine Therapie, Krisenintervention oder rechtliche beziehungsweise medizinische Fachberatung.

Die zentrale Preisübersicht zeigt die beschriebenen Pauschalen, den Beratungstarif und die Richtpreise. Für den bestätigten Umfang gilt der schriftlich vereinbarte Endpreis in Schweizer Franken. Material, Porto, zusätzliche Versionen oder andere Zusatzleistungen werden vor Auftragserteilung ausgewiesen.

Mehrarbeit wird zuerst besprochen und nur nach deiner Zustimmung ausgeführt. Beim kompletten Bewerbungsdossier ist das Ordnen vorhandener digitaler Beilagen bereits enthalten. Derselbe Arbeitsschritt wird nicht zusätzlich als Sortierleistung verrechnet.

Zahlungsfrist, Zahlungsweg und eine allfällige Anzahlung werden in der Offerte beziehungsweise Auftragsbestätigung festgehalten. Für das blosse Absenden einer Anfrage entstehen keine Bearbeitungs- oder Stornokosten.

Zur zentralen Preisübersicht

Ein Bearbeitungstermin wird persönlich bestätigt. Er setzt voraus, dass die vereinbarten Unterlagen vollständig vorliegen und notwendige Rückfragen beantwortet werden können. Bei fehlenden Angaben oder Änderungswünschen stimmen wir einen angepassten Termin ab. Ein Wunschdatum im Formular ist noch keine Terminzusage.

Die Überarbeitung einer Bewerbung für CHF 150.– enthält eine Korrekturrunde. Für andere Aufträge vereinbaren wir Rückmeldungen und Schlussprüfung ausdrücklich. Zusätzliche Bewerbungen für weitere Betriebe oder neue Inhalte nach Abschluss sind kein automatisch enthaltener Korrekturlauf.

Bitte melde Fehler oder Unklarheiten mit der betroffenen Stelle, damit wir die Berichtigung besprechen können. Ich berichtige von mir verursachte Fehler im vereinbarten Arbeitsergebnis. Gesetzliche Rechte werden durch diese Hinweise nicht pauschal eingeschränkt.

Wenn du den Auftrag beenden oder unterbrechen möchtest, melde dich möglichst früh. Bereits vereinbarte und tatsächlich geleistete Arbeit sowie verbindlich vereinbarte Materialkosten klären wir anhand der Auftragsbestätigung. Es gibt keine automatisch durch eine Anfrage ausgelöste Stornopauschale.

Jugendliche dürfen selbst unverbindlich Kontakt aufnehmen. Vor kostenpflichtiger Arbeit klären wir, wer den Auftrag erteilen darf und wer die Kosten übernimmt. Soweit erforderlich, wird die gesetzliche Vertretung einbezogen.

Die Finanzierung durch Eltern oder andere Stellen bedeutet keinen uneingeschränkten Zugang zu vertraulichen Gesprächsinhalten. Wir besprechen vorher, wer beteiligt wird und welche Rückmeldungen sinnvoll und zulässig sind. Gesetzliche Pflichten und notwendige Schutzmassnahmen bleiben vorbehalten.

Schulen und Fachpersonen schildern eine Situation zunächst möglichst anonymisiert. Personenbezogene Fallunterlagen werden erst nach Klärung von Auftrag, Berechtigung, Zuständigkeit und geeignetem Übermittlungsweg einbezogen. Ein eigener institutioneller Auftrag wird nicht mit einer privaten Beratung vermischt.

Wir vereinbaren, ob du eine Rückmeldung zum eigenen Überarbeiten, eine sprachliche Fehlerkorrektur, eine vertiefte sprachliche Bearbeitung oder persönliche Schreibbegleitung erhältst. Korrektorat ist im Lektorat enthalten; identische Arbeitsschritte werden nicht doppelt verrechnet.

Pauschalen und Richtpreise gelten für gut vorbereitete Standardtexte: Die Aussagen sind bereits in zusammenhängenden Sätzen formuliert, ein nachvollziehbarer Grundaufbau ist vorhanden und der Text benötigt die vereinbarte Rückmeldung beziehungsweise sprachliche Bearbeitung.

Wenn Aussagen erst aufwendig erschlossen, viele Sätze grundlegend neu aufgebaut oder Kapitel umfangreich neu geordnet werden müssen, entsteht ein erhöhter Bearbeitungsaufwand. Solche Texte bearbeite ich ausschliesslich nach individueller Offerte. Der Normseiten-Richtpreis oder eine Feedbackpauschale ist dafür keine automatische Preiszusage.

Vor einer verbindlichen Zusage prüfe ich zwei bis drei repräsentative Seiten und bei Bedarf weitere Textstellen. Du erhältst anschliessend eine schriftliche Vereinbarung zu Leistung, Umfang, Endpreis und Termin. Zusätzliche Arbeiten werden nur nach vorheriger Zustimmung ausgeführt.

Eine Normseite entspricht 1’800 Zeichen inklusive Leerzeichen. Sie ist eine Recheneinheit und keine gestaltete A4-Seite. Berechnet wird die vereinbarte Gesamtzeichenzahl des zu bearbeitenden Ausgangstextes geteilt durch 1’800; einzelne kurze Dokumentseiten werden nicht jeweils auf volle Normseiten aufgerundet.

Wir halten vorher fest, ob Fussnoten, Tabellen, Beschriftungen, Literaturverzeichnis oder Anhänge dazugehören. Für die Feedbackpauschalen gelten maximal 14’400 Zeichen beim kompakten beziehungsweise 36’000 Zeichen beim differenzierten Textfeedback. Umfangreichere oder besonders aufwendige Texte erhalten eine eigene Offerte.

Formatierung, Layout, technische Verzeichnisse, detaillierte Zitierkontrolle und das Aufbereiten gescannter Dateien sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich vereinbart wurden.

Feedback wird separat schriftlich geliefert. Beim Korrektorat und Lektorat erhältst du nach Vereinbarung eine Word-Datei mit nachvollziehbaren Änderungen beziehungsweise Kommentaren. Eine zusätzliche Prüfung deiner anschliessend veränderten Fassung oder weitere Bearbeitungsrunden werden separat vereinbart. Von mir verursachte Fehler im vereinbarten Ergebnis werden berichtigt; gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Du stellst die geltenden schulischen oder institutionellen Vorgaben bereit und klärst, welche externe Unterstützung erlaubt ist. Bei Unklarheiten wird der Umfang vor Beginn abgestimmt. Autorenschaft, eigene Gedanken, Quellenangaben und fachliche Verantwortung bleiben bei dir. Ghostwriting, eine vollständige fachwissenschaftliche Prüfung, Statistikprüfung, Plagiatsprüfung oder Notengarantie sind ausgeschlossen.

Formatierung, Verzeichnisse, Zitierkontrolle und Dateiaufbereitung sind nur im ausdrücklich vereinbarten Umfang enthalten. Dokumente werden nicht ohne vorherige Klärung und Zustimmung an externe KI-Dienste weitergegeben. Die allgemeinen Regeln zu Vertraulichkeit, Übermittlung und Aufbewahrung gelten auch für Textarbeiten.

Leistungen vergleichen · Preise der Textangebote

Bausteine können einzeln oder kombiniert angefragt werden. Die Auswahl auf der Website ist unverbindlich; der Auftrag entsteht erst nach schriftlicher Vereinbarung von Umfang, Preis und Termin. Bereits erbrachte oder vorhandene Grundlagen werden bei der Offerte berücksichtigt, gleiche Arbeitsschritte werden nicht doppelt verrechnet. Zusätzliche Sozialtrainings-Bausteine bauen auf dem Grundpaket mit enthaltener telefonischer Auswertung auf.

Schul- und Fachaufträge umfassen die schriftlich vereinbarte Konzeption, Unterlagen oder Beratung per Telefon, Zoom beziehungsweise Microsoft Teams. Durchführung, Einführung und Betrieb vor Ort übernimmt die Schule. Es werden derzeit keine Workshops oder persönlichen Einsätze an der Schule angeboten.

Bei der Schulinsel liegt der Fokus auf Aufbau, Konzeption und Planung des Implementierungsvorgehens. Bei Notfallkonzepten betrifft die Leistung pädagogisch-organisatorische Abläufe; fachliche Prüfung, Freigabe und verbindliche Vorgaben der zuständigen Stellen bleiben erforderlich.

Sozialtraining: In der vereinbarten Pauschale sind die vereinbarten Konzeptunterlagen mit Ideen und Anleitungen, der Vorbereitungscall sowie eine telefonische Auswertung enthalten. Umfang der Unterlagen und Gesprächsdauer werden vor Beginn festgehalten. Die Schule führt das Training selbst durch; allfällige Materialanschaffungen werden vorab separat geklärt.

Berufswahl- und Bewerbungskonzept: CHF 240.– pauschal. Das schriftliche Konzept ist auf Anfrage separat erhältlich. Inhalt, Umfang und vorgesehene Nutzung werden vor Bestellung geklärt. Zusätzliche Anpassungen, Beratung und Coaching sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich vereinbart werden. Die Pauschale umfasst nicht automatisch weitere Bewerbungsleistungen.

Fallreflexion und Rechnung: Termin, Dauer und Kosten werden vorab vereinbart. Die Rechnung wird privat an die bestellende Person oder bei einem schulischen Auftrag zuhanden der Schulleitung ausgestellt. Auftraggeber, Kostenübernahme und Rechnungsadressat stehen vor Beginn schriftlich fest.

Ein fachlicher Konzeptcheck prüft im vereinbarten Umfang Verständlichkeit, Zuständigkeiten, Abläufe und Umsetzbarkeit innerhalb meiner Erfahrungsfelder. Ein rein sprachliches Korrektorat oder Lektorat ist davon zu unterscheiden. Identische Arbeitsschritte werden nicht doppelt berechnet.

Fälle werden zunächst anonymisiert besprochen. Personenbezogene Unterlagen werden nur nach Klärung der Berechtigung und eines geeigneten Übermittlungswegs einbezogen. Eigene institutionelle Aufträge und private Beratungen bleiben getrennt.

Zur zentralen Preisübersicht für Schulen

Bitte nenne zuerst Textart beziehungsweise Dokumentenart, ungefähren Umfang und Wunschtermin. Ich benötige nur Unterlagen, die für den vereinbarten Auftrag relevant sind. Du reichst eigene Unterlagen oder solche ein, zu deren Weitergabe und Bearbeitung du berechtigt bist; unnötige Angaben über andere Personen lässt du möglichst weg.

Für die Sichtung eignen sich gut lesbare PDFs, für die Textüberarbeitung zusätzlich bearbeitbare Word-Dateien. Fotos und Scans besprechen wir je nach Qualität. Passwortgeschützte Dateien, besondere Formate und sehr grosse Datenmengen klären wir vorab; Kennwörter werden nicht zusammen mit vertraulichen Dateien im öffentlichen Kontaktformular übermittelt.

Bewahre deine Originale und eine eigene Kopie der eingereichten Dateien auf. Die Praxiswerkstatt ist kein dauerhaftes Dokumentenarchiv.

Vor dem Scannen klären wir Anzahl, Zustand und besondere Eigenschaften der Originale. Eine bedruckte Vorder- oder Rückseite zählt als eine Seite. Die Scanorientierung für bis 20 Seiten bezieht sich auf gut handhabbare A4-Unterlagen; grössere Formate, empfindliche Vorlagen oder aufwendige Nacharbeit werden separat offeriert.

Heftungen, stark gefaltete oder beschädigte Unterlagen werden sorgfältig beurteilt. Eingriffe am Original erfolgen nur nach Absprache. Die angebotene Aufbereitung betrifft die digitale Lesbarkeit; eine konservatorische Restaurierung oder vollständige Wiederherstellung wird nicht zugesichert.

Übergabe, Rückgabe und ein allfälliger Versand werden vereinbart. Originale werden zurückgegeben und nicht ohne ausdrücklichen Auftrag vernichtet.

Schiefe Seiten können begradigt, störende Ränder beschnitten sowie Hintergrund, Schatten und Kontrast behutsam verbessert werden. Inhalt, Noten, Daten, Stempel und Unterschriften bleiben unverändert. Fehlende, überdeckte oder unleserliche Inhalte werden nicht erfunden.

Die Aufbereitung ersetzt weder ein neues Original noch eine Beglaubigung. Falls ein Betrieb oder eine Behörde Originale oder beglaubigte Kopien verlangt, gelten deren Vorgaben. Bei Zweifeln an Lesbarkeit oder Vollständigkeit besprechen wir die Grenzen vor der Bearbeitung.

Bei einem vollständigen Bewerbungsdossier erhältst du die vereinbarten bearbeitbaren Word-Unterlagen und ein versandfertiges PDF. Die vorhandenen Zeugnisse und Diplome werden als Beilagen zusammengestellt; sie werden nicht als vermeintlich bearbeitbare Originalzeugnisse nachgebaut.

Beim Dokumentenservice vereinbaren wir Einzeldateien, Gesamt-PDF, Reihenfolge, Dateinamen und eine gegebenenfalls benötigte Dateigrösse. Anforderungen eines Bewerbungsportals haben Vorrang vor einer allgemeinen Empfehlung für ein Gesamt-PDF.

Eine durchsuchbare PDF-Version mit Texterkennung ist je nach Vorlage möglich und wird ausdrücklich vereinbart. Erkannter Text kann Fehler enthalten. Word-Dateien können in anderen Programmen oder Versionen anders umbrechen. Prüfe vor dem Versand die finale PDF-Darstellung, persönliche Angaben und Vollständigkeit.

Beim Lektorat bleiben Autorenschaft und fachliche Verantwortung bei dir. Ghostwriting, eine vollständige fachwissenschaftliche Prüfung und eine Plagiatsprüfung gehören nicht zum Angebot.

Die Website bietet keinen Dokumenten-Upload. Vertrauliche Unterlagen sendest du erst über den persönlich vereinbarten Weg. Normale E-Mail ist nicht automatisch Ende-zu-Ende-verschlüsselt; für besonders schutzbedürftige Inhalte klären wir vorab eine geeignete Übermittlung.

Auf Wunsch werden die fertigen Dateien zusätzlich auf einem neuen USB-Stick übergeben. Anschluss, Eignung für dein Gerät, Materialkosten und allfälliges Porto werden vorab bestätigt. Ein verlangter Passwortschutz wird ebenfalls vorher vereinbart; er wird nicht stillschweigend vorausgesetzt.

Nach Erhalt prüfst du, ob sich die Dateien öffnen lassen und die vereinbarten Unterlagen enthalten sind. Bewahre den Stick geschützt auf und sichere deine Dateien zusätzlich selbst. Eine USB-Kopie ersetzt keine eigene Datensicherung und ist keine Garantie für unbegrenzte Lesbarkeit.

Aktive Dokument-Arbeitskopien und die zugehörigen auftragsbezogenen Mailanhänge werden spätestens 90 Tage nach Auftragsabschluss gelöscht, sofern keine abweichende schriftliche Vereinbarung oder ein rechtlicher Aufbewahrungsgrund besteht. Als Abschluss gilt die vereinbarte Übergabe der Schlussfassung beziehungsweise die Beendigung des Auftrags. Eine kürzere Frist kann vereinbart werden.

Notwendige Geschäftsbelege werden getrennt nach den gesetzlichen Anforderungen aufbewahrt. Das rechtfertigt keine pauschale dauerhafte Ablage sämtlicher Bewerbungsunterlagen. Originale werden wie vereinbart zurückgegeben.

Sicherungskopien sind von den aktiven Arbeitskopien zu unterscheiden. Sie werden nicht als Arbeitsarchiv genutzt und im Rahmen des jeweiligen Sicherungszyklus überschrieben. Der relevante Sicherungszyklus und der Umgang mit einer Wiederherstellung werden vor der Bearbeitung geklärt; eine sofortige Einzellöschung aus sämtlichen technischen Sicherungen wird nicht versprochen.

Nach der vereinbarten Löschung kann eine spätere erneute Zustellung der Dateien nicht vorausgesetzt werden. Bitte sichere deshalb die fertig übergebenen Unterlagen selbst.

Verantwortlich für die hier beschriebene Datenbearbeitung ist Raphael Jampen, Praxiswerkstatt. Datenschutzanfragen richtest du an raphael.jampen@praxiswerkstatt.ch.

Name, E-Mail-Adresse, Thema und Nachricht aus dem Kontaktformular dienen der Bearbeitung deiner Anfrage und der Anbahnung beziehungsweise Durchführung des gewünschten Auftrags. Das Formular wird über die Hosting- und Mail-Infrastruktur von Infomaniak verarbeitet. Beim Website-Aufruf entstehen ausserdem technisch notwendige Verbindungs- und Serverprotokolldaten.

Informationen und Unterlagen werden zweckgebunden bearbeitet und nur im erforderlichen Rahmen zugänglich gemacht. Ein zusätzlicher externer Dienst für Auftragsunterlagen wird vorab transparent vereinbart; besonders schutzbedürftige Inhalte werden nicht ungeklärt in öffentliche KI- oder andere externe Dienste übertragen.

Eine Veröffentlichung, Verwendung als Referenz oder Weitergabe an einen Arbeitgeber erfolgt nicht automatisch durch die Auftragserteilung, sondern nur bei entsprechender Berechtigung beziehungsweise gesonderter Vereinbarung. Gesetzlich erforderliche Bekanntgaben bleiben vorbehalten.

Ein einfacher Besuchszähler zeigt die Gesamtzahl der Website-Besuche; kurz aufeinanderfolgende Aufrufe werden zusammengefasst. Es werden keine Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Die Website verwendet im Browser zeitweise Informationen zu Navigation, geöffneten Ansichten und zur Tipp-Suche, damit du leichter zur vorherigen Ansicht zurückfindest. Die Rücknavigation speichert keine Kontaktformular-Inhalte.

Der Dokumentenplaner übergibt seine Auswahl erst auf deinen Klick an das Anfrageformular. Bitte trage dort keine besonders vertraulichen Angaben ein. Eingaben werden nicht automatisch als Auftrag versandt. Externe Profile und Quellen werden als normale Links eingebunden; ein LinkedIn-Tracking-Widget wird nicht geladen. Beim Öffnen einer fremden Website gelten deren Datenschutzbestimmungen.

Du kannst Auskunft über die Bearbeitung deiner Personendaten verlangen sowie unrichtige Angaben berichtigen oder nicht mehr benötigte Daten löschen lassen, soweit keine gesetzlichen Gründe entgegenstehen. Zur sicheren Zuordnung eines Gesuchs kann eine angemessene Identitätsklärung nötig sein. Die Aufbewahrung von Dokument-Arbeitskopien ist unter Aufbewahrung und Löschung beschrieben.

Wann das Dankeschön gilt

• Neue Kundschaft: Die empfohlene Person hat bisher keinen Auftrag bei der Praxiswerkstatt erteilt und nennt die empfehlende Person bereits bei ihrer ersten Anfrage. Der Name wird nur mit deren Einverständnis angegeben. Eigenempfehlungen sind ausgeschlossen.
• Erster Auftrag ab CHF 150.–: Massgebend ist das tatsächlich bezahlte Honorar für die vereinbarte Leistung nach allfälligen Rabatten. Material, USB-Stick, Porto und andere durchgereichte Kosten zählen nicht zum Mindestbetrag. Einzelne kleinere Aufträge werden nicht nachträglich zusammengerechnet. Der Bewerbungscheck für CHF 25.– allein löst kein Dankeschön aus.
• Abgeschlossen und bezahlt: Die vereinbarte Leistung muss vollständig erbracht und die Rechnung vollständig bezahlt sein. Eine Anfrage, Offerte oder Anzahlung allein genügt nicht. Bei einem stornierten oder vollständig rückerstatteten Auftrag besteht kein Anspruch.
• Einmal pro neuer Kundin oder neuem Kunden: Pro vermittelter Person wird ein Dankeschön ausgezahlt. Wird mehr als eine Person genannt, klären wir die eindeutige Zuordnung vor Auftragserteilung. Folgeaufträge lösen kein weiteres Dankeschön aus.
• Private Empfehlung: Das Angebot richtet sich an Privatpersonen. Empfehlungen im Rahmen einer beruflichen oder institutionellen Funktion – etwa durch Lehrpersonen, Schulsozialarbeitende oder zuweisende Fachstellen – sind davon ausgenommen.

Persönlich, transparent und vertraulich

Die empfehlende Person weist darauf hin, dass sie für die Vermittlung ein Dankeschön erhalten kann. Eine öffentliche Bewertung oder eine positive Rezension wird nicht verlangt. Eine Lehrstelle, eine bestimmte Note oder ein anderer schulischer oder beruflicher Erfolg ist keine Voraussetzung; entscheidend sind die erbrachte Leistung und die bezahlte Rechnung.

Mit der freiwilligen Namensangabe erlaubt die neue Kundschaft die Zuordnung der Empfehlung und die damit verbundene Auszahlung. Auftragsinhalte und Unterlagen werden nicht an die empfehlende Person weitergegeben. Die für TWINT benötigten Angaben kläre ich erst persönlich mit der empfangenden Person. Bitte keine Telefonnummern oder Zahlungsdaten anderer Personen im Formular eintragen.

Die Auszahlung erfolgt manuell innerhalb von 14 Tagen, sobald der Auftrag abgeschlossen und bezahlt ist und mir die bestätigten, für TWINT benötigten Angaben der empfehlenden Person vorliegen.

Testzeitraum

Die Aktion gilt für private Empfehlungen, die bei einer ersten Anfrage vom 19. Oktober 2026 bis einschliesslich 18. Januar 2027 genannt werden. Ein daraus entstehender Auftrag kann später abgeschlossen und bezahlt werden. Für diese Empfehlungen bleiben die hier genannten Bedingungen auch nach dem Ende der Testphase bestehen. Eine Fortsetzung wird separat bekannt gegeben.

Zum Anfrageformular